{"id":99,"date":"2023-04-11T18:24:38","date_gmt":"2023-04-11T16:24:38","guid":{"rendered":"https:\/\/ambasciatapraga.esteri.it\/?page_id=99"},"modified":"2025-07-21T16:04:11","modified_gmt":"2025-07-21T13:04:11","slug":"studiare-in-italia","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambtallinn.esteri.it\/it\/italia-ed-estonia\/diplomazia-culturale\/studiare-in-italia\/","title":{"rendered":"Studiare in Italia"},"content":{"rendered":"<p>Se sei interessato\/a a studiare in Italia, puoi trovare tutte le informazioni di cui hai bisogno sull&#8217;applicativo <a href=\"https:\/\/studyinitaly.esteri.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&#8220;Study in Italy&#8221;<\/a> del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale.<\/p>\n<p class=\"boxLevel03\"><strong>LE SCUOLE IN ITALIA<\/strong><\/p>\n<p class=\"boxLevel03\">Un elenco completo delle scuole di ogni ordine e grado (Scuole dell\u2019infanzia, Primarie e Secondarie di Primo e Secondo Grado, statali e paritarie) \u00e8 disponibile sul sito del\u00a0<a href=\"https:\/\/www.miur.gov.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ministero dell\u2019Istruzione e del Merito<\/a>.<\/p>\n<p class=\"boxLevel03\"><strong>UNIVERSIT\u00c0<\/strong><\/p>\n<p class=\"boxLevel03\">Notizie di interesse generale sull\u2019organizzazione e sul funzionamento delle Universit\u00e0 italiane si trovano sul sito\u00a0<a href=\"https:\/\/www.mur.gov.it\/it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">del Ministero dell\u2019Universit\u00e0 e della Ricerca<\/a>. Sullo stesso sito, studenti italiani o stranieri che vogliono iscriversi a corsi universitari in Italia possono trovare informazioni utili nella sezione &#8220;Studiare in Italia&#8221;. Altre informazioni sono disponibili sul portale <a href=\"https:\/\/uni-italia.net\/study-in-italy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Uni-Italia.<\/a><\/p>\n<p><strong>BORSE DI STUDIO DELLE UNIVERSITA&#8217; ITALIANE\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Le offerte riportate <a href=\"https:\/\/www.esteri.it\/it\/opportunita\/borse-di-studio\/per-cittadini-stranieri\/borse-di-studio-offerte-dalle-universita\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">al seguente link\u00a0<\/a> provengono dalle Universit\u00e0 e non sono gestite dal Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale.<\/p>\n<p class=\"boxLevel03\"><strong>ISCRIZIONI UNIVERSITARIE<\/strong><\/p>\n<p class=\"boxLevel03\">1. I cittadini appartenenti all&#8217;Unione Europea, possessori di titolo di studio estone, si iscrivono direttamente alle Universit\u00e0 italiane.<\/p>\n<p class=\"boxLevel03\">2. I cittadini non appartenenti all&#8217;Unione Europea, residenti in Estonia, che desiderino iscriversi ad una Universit\u00e0 italiana, devono provvedere per il tramite dell\u2019ufficio consolare di questa Ambasciata. Gli interessati dovranno fornire a quest\u2019ultimo la completa documentazione richiesta.<\/p>\n<p><strong>Pre-iscrizione<\/strong><\/p>\n<p>Gli studenti che desiderano svolgere una corso di Laurea triennale o magistrale in Italia devono <a href=\"https:\/\/uni-italia.net\/pre-enrolment-intl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pre-iscriversi<\/a> presso l&#8217;Istituto di Istruzione Superiore dove desiderano studiare. La procedura di pre-iscrizione \u00e8 necessaria per tutti gli studenti extracomunitari che non sono residenti in Italia, e porta al rilascio di un visto per studi di tipo D, necessario per l&#8217;iscrizione.<\/p>\n<p class=\"boxLevel03\"><strong>EQUIPOLLENZA TITOLI DI STUDIO\/PROFESSIONALI<\/strong><\/p>\n<p class=\"boxLevel03\">I titoli di studio\/professionali stranieri non sono automaticamente riconosciuti in Italia.<\/p>\n<p class=\"boxLevel03\">I titolari di titoli di studio\/professionali estoni (conseguiti presso Istituti di istruzione o presso enti ufficialmente riconosciuti) che intendano chiederne l&#8217;equipollenza in Italia, devono rivolgersi alle seguenti autorit\u00e0:<\/p>\n<p class=\"boxLevel03\">\u2022\u00a0<strong>Uffici Scolastici Provinciali<\/strong>\u00a0per i diplomi di livello pre-universitario;<\/p>\n<p class=\"boxLevel03\">\u2022\u00a0<strong>Universit\u00e0<\/strong>\u00a0per le Lauree conseguite all\u2019estero;<\/p>\n<p class=\"boxLevel03\">\u2022\u00a0<strong>Ministero dell&#8217;Istruzione, Universit\u00e0 e Ricerca<\/strong>\u00a0per i dottorati (PhD) esteri;<\/p>\n<p class=\"boxLevel03\">\u2022\u00a0<strong>Ministeri <\/strong>vari per i riconoscimenti professionali (ai fini dell&#8217;esercizio di professioni regolamentate);<\/p>\n<p class=\"boxLevel03\">\u2022 Ai fini della partecipazione ai concorsi:<\/p>\n<p class=\"boxLevel03\">Per i casi sopra elencati, sar\u00e0 necessario munirsi della \u201cdichiarazione di valore\u201d rilasciata dall\u2019ufficio consolare di questa Ambasciata.<\/p>\n<p class=\"boxLevel03\"><strong>DICHIARAZIONE DI VALORE<\/strong><\/p>\n<p class=\"boxLevel03\">L&#8217;ufficio consolare di questa Ambasciata ha competenza unicamente per il rilascio di dichiarazioni di valore relative a titoli di studio\/professionali estoni rilasciati da istituti di istruzione secondaria\/accademica o enti professionali ufficialmente riconosciuti in Estonia.<\/p>\n<p class=\"boxLevel03\">In tale documento si dichiara il valore dei titoli di studio\/professionali conseguiti in Estonia, con riferimento all&#8217;ordinamento locale. Saranno, successivamente, le competenti Amministrazioni italiane (Ministero dell&#8217;Istruzione, Universit\u00e0 e Ricerca, Uffici Scolastici Provinciali, Universit\u00e0, ecc.) a dichiarare l&#8217;equivalenza (detta equipollenza) dei titoli stranieri ad analoghi titoli italiani.<\/p>\n<p class=\"boxLevel03\">Per poter rilasciare una \u201cDichiarazione di Valore (DV)\u201d di un titolo di studio\/professionale estone, occorre presentare la seguente documentazione:<\/p>\n<p class=\"boxLevel03\">\u2022 modulo di richiesta debitamente compilato e firmato;<\/p>\n<p class=\"boxLevel03\">\u2022 diploma in originale;<\/p>\n<p class=\"boxLevel03\">\u2022 copia\u00a0<strong>autenticata\u00a0<\/strong>del diploma, dell\u2019 Elenco degli esami o del Supplemento del Diploma originali, con la traduzione giurata in italiano;<\/p>\n<p class=\"boxLevel03\">\u2022 certificato di ENIC\/NARIC in originale, con la\u00a0<a href=\"https:\/\/ambtallinn.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-straniero\/traduzione-e-legalizzazione-dei-documenti\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">traduzione giurata<\/a>\u00a0in italiano;<\/p>\n<p class=\"boxLevel03\">\u2022 copia del proprio documento di riconoscimento;<\/p>\n<p class=\"boxLevel03\">\u2022 eventuale pagamento delle tariffe consolari.<\/p>\n<p class=\"boxLevel03\"><strong>PAGAMENTO O GRATUITA&#8217; DELLA DICHIARAZIONE DI VALORE<\/strong><\/p>\n<p class=\"boxLevel03\">Per comprovati motivi di studio la Dichiarazione di Valore viene rilasciata gratuitamente, altrimenti \u00e8 a pagamento.<\/p>\n<p class=\"boxLevel03\">Per ulteriori informazioni rivolgersi direttamente all\u2019Ambasciata d\u2019Italia in Tallinn oppure consultare il sito del\u00a0<a href=\"http:\/\/www.esteri.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ministro degli Affari Esteri e per la Cooperazione Internazionale.\u00a0<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Se sei interessato\/a a studiare in Italia, puoi trovare tutte le informazioni di cui hai bisogno sull&#8217;applicativo &#8220;Study in Italy&#8221; del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale. LE SCUOLE IN ITALIA Un elenco completo delle scuole di ogni ordine e grado (Scuole dell\u2019infanzia, Primarie e Secondarie di Primo e Secondo Grado, statali e [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":44,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-99","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambtallinn.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/99","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambtallinn.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambtallinn.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambtallinn.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambtallinn.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=99"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/ambtallinn.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/99\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2939,"href":"https:\/\/ambtallinn.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/99\/revisions\/2939"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambtallinn.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambtallinn.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=99"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}